Translation for "pouvoir des ténèbres" to english

Pouvoir des ténèbres

• power of darkness

Translation examples

power of darkness

Il faut lancer une contre-offensive politique importante pour éviter que les pouvoirs des ténèbres trouvent des prétextes pour faire la guerre, pour déclencher la guerre mondiale généralisée grâce à laquelle ils veulent sauver le capital de l'Occident.
We must unleash a great political counter-offensive to prevent the powers of darkness finding justification for going to war, so they can unleash the generalized global war with which they hope to save the West's capital.

Je me relèverai de ma propre mort pour venger la sienne, par les pouvoirs des ténèbres !
I shall rise from my own death to avenge hers with all the powers of darkness.

Il invoqua les pouvoirs des ténèbres afin de maudire les amants.
He called upon the powers of darkness for the means to damn the lovers.

La vie contre la mort. La force de l'esprit humain contre le pouvoir des ténèbres.
Life against death, the strength of a human mind against the powers of darkness.

Ils attendaient le moment où elle permettrait au pouvoir des ténèbres de la pénétrer.
They waited for the moment When she would allow the power of darkness to enter her.

Nous sommes des seigneurs avec des pouvoirs des ténèbres.
Here we are Lords of the powers of darkness

Mais les pouvoirs des ténèbres sont plus puissants que vous.
But the powers of darkness are too strong. They've beaten you.

Elle est la flamme de vie, le pouvoir des Ténèbres.
She is the flame of life, the power of darkness.

Donc il s'agit de pensées qu'on peut s'imposer soi-même, ou sinon le pouvoir des ténèbres peut, nous les murmurer à l'oreille.
So these are thoughts that we can impose on ourselves, or actually the power of darkness can, as it were, whisper them in our ear.