Translation for "poutres d'acier" to english

Poutres d'acier

• steel beams

Translation examples

steel beams

L'angle de coupe de ces colonnes est identique à l'angle des charges utilisées en démolition contrôlée pour couper les poutres d'acier, et contrôler leur chute.
The angled cut occurs exactly in the manner that shaped charges slice through steel beams to control the way they fall

Les planchers des tours formaient un maillage tridimensionnel de poutres d'acier.
The floors of the World Trade Center towers were a three-dimensional mesh of steel beams

On peut insérer une poutre d'acier dans le mécanisme de direction.
We'll insert a steel beam into the steering quadrant.

Ces poutres d'acier pèsent une tonne.
Steel beam, those things weigh a ton.

Leurs poutres d'acier avaient été ignifugées à l'amiante, un matériau cancérigène interdit en construction depuis le milieu des années 80.
Decades ago, their steel beams had been sprayed with fireproof asbestos a cancer-causing material banned from use in building in the mid-1980s

Un photographe de la FEMA qui prenait des photos de "Ground Zero" s'est interrogé sur la présence de si nombreuses poutres d'acier encastrées dans les buildings voisins.
A FEMA photographer taking pictures of Ground Zero wondered why so MANY steel beams were jutting from neighborhood buildings