Translation for "pour mille" to english

Pour mille

• for a thousand
• per thousand

Translation examples

for a thousand

Les taux de prévalence sont de 37 pour mille pour la tuberculose et de 120 pour mille pour le paludisme.
Infection rates are 37 per thousand for tuberculosis and 120 per thousand for malaria.

Moyenne 51,1 pour mille soit garçons: 36,1 pour mille - filles: 33,3 pour mille
51.1 per thousand live births (boys: 36.1 per thousand; girls: 33.3 per thousand)

(pour mille)
(per thousand)

On constate une diminution progressive du taux allant de 12,6 pour mille en 2002 à 12,1 pour mille en 2005 avant d'atteindre le niveau de 11,5 pour mille.
There has been a gradual decline, from 12.6 per thousand in 2002 to 12.1 per thousand in 2005, and thence to 11.5 per thousand.

69 pour mille 72 pour mille 66 pour mille
69 per thousand 72 per thousand 66 per thousand

Le taux de mortalité varie entre 6,2 et 6,6 pour mille (il était de 7,4 pour mille en 1993) et il était de 6,3 pour mille en 2000.
The death rate has been varying between 6.2 and 6.6 per thousand (it was 7.4 per thousand in 1993), and stood at 6.3 per thousand in 2000.

h) Taux de mortalité infantile (2010): 23,7 pour mille en moyenne soit garçons: 25,5 pour mille - filles: 21,8 pour mille;
(h) Infant mortality rate (2010): 23.7 per thousand on average; boys: 25.5 per thousand; girls: 21.8 per thousand;