Translation for "pour lui tenir" to english

Pour lui tenir

• to hold him
• to keep him

Translation examples

to keep him

Miss Swire sera là pour lui tenir compagnie.
Miss Swire will be here to keep him company.

Je lui ai amené un ami, pour lui tenir compagnie.
I brought Louis a friend to keep him company.

Pour lui tenir encore compagnie ?
To keep him company again?

Non, je suis contente qu'il ait trouvé quelqu'un pour lui tenir chaud.
No, I'm glad he had somebody to keep him warm.

- Alors je suis venu pour lui tenir compagnie.
- So I came to keep him company

Peux-tu croire que Brunson a fait venir Ed à New York pour lui tenir compagnie?
I can't believe Brunson made Ed fly to New York just to keep him company.

Les Autres ont envoyé quelqu'un pour lui tenir compagnie ?
You think the Others sent someone to keep him company?

Scorpius aura quelqu'un pour lui tenir compagnie pendant son voyage.
Scorpius will have someone to keep him company on his journey.

Avec sa guitare et ses cigarettes pour lui tenir compagnie
Please rest his soul in the most peaceful corner in heaven, ... with his guitar and cigarettes to keep him company,

Je suis restée pour lui tenir compagnie.
And so i-I stayed around to keep him company.