Translation for "pour contact" to english

Pour contact

• for contact
• to touch

Translation examples

for contact

Le secrétariat de la Conférence peut être contacté à cette adresse : sustainabledevelopment.un.org/contact.
The Conference secretariat can be contacted at sustainabledevelopment.un.org/contact.

Cela suppose des contacts officiels entre les points de contact mais aussi des contacts officieux entre les autorités locales/régionales et le point de contact au niveau national et au niveau transfrontière.
This creates a demand for formal contacts between the points of contact, but also informal contacts between local/regional authorities and the point of contact on a national and cross-border level.

Pour contacter vos amis louches.
For contacting your dodgy friends.

Le protocole pour contacter Sasha Korjev.
- Anything. The protocol for contacting Sasha Korjev.

Canal 9 clair pour contact.
Channel Nine clear for contact.

Elle a volé mes méthodes pour contacter...
She stole my methods for contacting...

to touch

c) Le droit de recevoir une instruction et d'être en contact avec ses proches;
(c) Right to education and to be in touch with the closest persons;

Les migrants sont encouragés à rester en contact avec leur famille.
Migrants are encouraged to keep in touch with their families as often as possible.

Pour ma part, je dirai que je suis en contact avec Washington.
I myself will say that I have been in touch with Washington.

Ces gens ont perdu tout contact avec la nouvelle réalité.
These people are out of touch with the new reality.

Je resterai en contact avec vous.
I will keep in touch with you.

Il convient aussi d'encourager les parents à rester en contact avec leur enfant et de favoriser les contacts.
Parents must also be encouraged to keep in touch with their child and the contacts must be supported.

Au total, ils sont entrés en contact à 15 reprises environ.
In all, they were in touch about 15 times.

Article 152: Incitation à des contacts sexuels
Section 152: Invitation to Sexual Touching

Contact avec un objet immobile
Touching an immobile object

Je me tiens en contact avec les gouvernements pour le remplacement de ce contingent.
I am in touch with Governments concerning a replacement.