Translation for "pour ceux qui a" to english

Pour ceux qui a

• for those who have
• for those who

Translation examples

for those who

Il semble que l'Indonésie craigne les Timorais, même ceux qu'elle a elle-même imposés pour la réunion.
It seems that Indonesia fears the East Timorese — even those who were imposed by them on the meeting.

Le Gouvernement des États-Unis doit libérer tous ceux qu'il a fait prisonniers pour avoir fait campagne en vue du retrait de la Navy américaine de Vieques et procéder à la décontamination de l'île.
The United States Government should release all those who had been imprisoned for campaigning for the withdrawal of the United States Navy from Vieques and the United States Government should decontaminate the island.

Conformément au Plan global d'action, adopté en 1989 sous les auspices du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés, ceux auxquels n'a pas été accordé le statut de réfugié sont renvoyés au Viet-Nam; Hong Kong a donné effet à ce principe en juin 1988, avant la formulation du Plan d'action.
In accordance with the comprehensive plan of action agreed in 1989 under the auspices of the United Nations High Commissioner for Refugees, those who had been determined to be non-refugees had to return to Viet Nam; Hong Kong had given effect to that principle in June 1988, before the plan of action had been formulated.