Translation examples
En théorie, certainement.
In theory certainly.
Ce n'est certainement ni l'un ni l'autre.
It is certainly neither.
Certainement pas aux peuples.
Certainly not the people.
Peut-être et certainement pas.
Perhaps, but certainly not.
Ce n'est certainement pas la nôtre.
It certainly is not ours.
Ce n'est certainement pas le cas.
That is certainly not the case.
Tel n’est certainement pas le propos de la Charte.
That was surely not the intent of the Charter.
Certes, on observe certains remous inquiétants.
To be sure there are disturbing eddies.
Cela ne peut certainement pas être contesté.
Surely that is not contested.
Une demande qui n'est certainement pas déraisonnable.
Surely that is not an unreasonable demand.
C'est certainement l'Assemblée générale.
Surely it is the General Assembly.
Telle n'est certainement pas l'intention des auteurs.
He was sure that that was not the intention.
La réponse est certainement affirmative.
The answer was surely Yes.
J'en suis absolument certain.
I am absolutely sure of that.
Cette instance me manquera certainement.
I will surely miss this body.
Monsieur, je tiens pour certain
Sir, I know for sure.
ET il tient une chose pour certaine.
And he knows one thing for sure.