Translation for "pour avoir une valeur" to english

Pour avoir une valeur

• to have a value

Translation examples

to have a value

104. Les connaissances des populations autochtones en matière d'écologie et de gestion de l'écosystème peuvent aussi avoir une valeur commerciale.
104. Indigenous peoples' knowledge of ecology and ecosystem management may also have commercial value.

Ce coefficient peut avoir une valeur inférieure à 1.
The evolution coefficient may have a value less than one.

28. Cependant, il n'est pas exclu que, pour quelques bassins, par exemple celui des lacs Ladoga et Onega, le coefficient K puisse avoir une valeur de 1112.
K could have the value 11¸12.

Ils attirent un nombre encore inconnu d'espèces, dont beaucoup pourraient avoir une valeur économique.
Deep-water coral ecosystems attract an as yet unknown number of species, large numbers of which may have economic value.

Une appréciation pourrait avoir la valeur d'une déclaration interprétative et contribuer au <<dialogue réservataire>>, ou d'une déclaration politique.
An opinion could have the value of an interpretative declaration, contributing to the "reservations dialogue", or of a political declaration.

Les exemples du troisième paragraphe doivent être modifiées si le principe de ne pas avoir de valeurs fixes dans le tableau de groupes de cargaison est accepté.
The examples in the third paragraph have to be changed if the principle of not having any values fixed in the table of groupings is accepted.

70. La Cour rappellera que les résolutions de l'Assemblée générale, même si elles n'ont pas force obligatoire, peuvent parfois avoir une valeur normative.
70. The Court notes that General Assembly resolutions, even if they are not binding, may sometimes have normative value.

Les états financiers doivent avoir une valeur prédictive et confirmer les événements passés.
Financial statements must have predictive value and confirm past events.