Translation for "poste de bureau" to english
Translation examples
Il se félicite des progrès réalisés récemment dans l'amélioration et le renforcement de ce dispositif, et notamment de la création d'un certain nombre de postes, de bureaux et de services dans le domaine des droits de l'homme au sein de l'appareil exécutif aux fins d'assurer une plus grande conformité des lois et de la pratique tunisiennes avec le Pacte et d'autres instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme.
The Committee welcomes recent progress in enhancing and strengthening that framework, notably the establishment of a number of human rights posts, offices and units within the executive branch with a view to ensuring greater conformity of Tunisian law and practice with the Covenant and other international human rights instruments.
Postes recommandés : Bureau de l'Ombudsman
IV. Recommended posts: Office of the Ombudsman
Le Comité se félicite de la création d'un certain nombre de postes, de bureaux et d'unités dans le domaine des droits de l'homme, au sein du pouvoir exécutif et de la société civile.
The Committee welcomes the establishment of a number of human rights posts, offices and units within the executive branch and within the civil society.
En outre, les participants trouveront sur place un bureau de poste, des bureaux de banque, une agence de voyages et de renseignements sur les hôtels et le tourisme, et un centre médical.
In addition, a post office, banking facilities, a travel agency with hotel and tourist information and a medical centre will be located within the LICC.
En outre, un énorme volume d'informations pratiques portant sur les divers aspects de la législation sociale et économique et sur les moyens de bénéficier des avantages pertinents est fourni sous forme de brochures imprimées que chacun peut se procurer gratuitement auprès des bureaux de poste, des bureaux de conseils aux citoyens et d'autres lieux aisément accessibles.
In addition, an enormous amount of practical information on various aspects of social and economic legislation, and how individuals could apply to receive the relevant benefits, was provided in the form of printed pamphlets freely obtainable by the public in post offices, citizens' advice bureaux and other convenient outlets.
Postes recommandés : Bureau des conseils
V. Recommended posts: Office of Counsel
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test