Translation for "poste d'éditeur" to english

Poste d'éditeur

• editor's post
• post editor

Translation examples

editor's post

Suppression de 1 poste d'éditeur
Abolishment of 1 Editor post

Il convient donc de créer des postes d'éditeur au HCDH pour résoudre ce problème.
The establishment of editor posts in OHCHR is accordingly required to address this aspect of the process.

L'augmentation nette à la rubrique Postes (86 000 dollars) tient aux facteurs suivants : a) transfert au Service de la radio et de la télévision d'un poste P-2 du sous-programme 3 (Services de diffusion et de partage du savoir), qui permettra d'assurer la rédaction en ligne des textes en espagnol, conformément aux paragraphes 115 et 116 de la résolution 62/236 de l'Assemblée générale sur la question de l'égalité entre les langues; cette augmentation est partiellement compensée par le transfert au sous-programme 3 d'un poste d'éditeur [agent des services généraux (Autres classes)], qui servira à renforcer le Groupe de l'édition et des publications chargé de l'Annuaire des Nations Unies.
The net increase under posts ($86,000) reflects the inward redeployment of one P-2 post from subprogramme 3, Outreach and knowledge-sharing services, to the Radio and Television Service as a Spanish web writer, in line with paragraphs 115 and 116 of General Assembly resolution 62/236, regarding language parity, partially offset by the outward redeployment of one General Service (Other level) editor post to subprogramme 3 to strengthen the UN Year Book Publications and Editorial cluster.