Translation for "possible d'évaluer" to english
Possible d'évaluer
  • possible to evaluate
  • possible to assess
Translation examples
possible to evaluate
Dans la mesure du possible, l'évaluation devrait, à son tour, tenir compte des délibérations de la Commission.
To the extent possible, the evaluation should, in turn, take account of the deliberations at the Commission.
Grâce à ces différences d'approche, il est également possible d'évaluer les effets de la sylviculture.
These differences also provide possibilities for evaluating the effects of silviculture.
8. Le projet rendra possible l'évaluation :
8. The project would make it possible to evaluate:
Il existe deux méthodes possibles d'évaluation avant la vente de la récolte:
There are two possibilities for evaluation before the sale of the crop:
Un autre représentant a ajouté qu'il devrait également être possible d'évaluer la mise en œuvre sur les lieux de travail.
Another representative said that it should also be possible to evaluate implementation in workplaces.
Toutefois, il n'est pas possible d'évaluer la nature et les caractéristiques du dynamisme des services dans ces pays.
However, it is not possible to evaluate the nature and features of the dynamism services of in developing countries.
Il n'est pas possible d'évaluer l'impact des mesures prises.
It is not possible to evaluate the impact of the measures taken.
Il est possible d'évaluer ces éléments au regard des mesures de politique commerciale.
It is possible to evaluate these elements by considering trade policy measures.
Il devrait être possible d'évaluer les résultats de l'essai à la flamme vive à partir du procèsverbal d'essai.
It should be possible to evaluate the bonfire test result based on the test report.
possible to assess
Il n'est pas possible d'évaluer le développement des installations portuaires et leur utilisation, faute d'indicateurs normalisés.
It is not possible to assess progress on port facilities and their use in the LDCs owing to the lack of standardized indicators.
Il est donc possible d'évaluer les différences entre ces différents concepts;
It is therefore possible to assess the differences between these different concepts;
Il serait ainsi possible d'évaluer la qualité de vie liée aux différents types d'habitation.
In this way it would be possible to assess the quality of life associated with the different types of housing.
34. Il n'est pas possible d'évaluer à ce stade les coûts totaux liés à l'application du RTM.
34. It is not possible to assess, at this moment, the total costs linked to the gtr.
Lorsqu'ils seront complètement mis en œuvre, il sera possible d'évaluer l'efficacité des stratégies.
When these are fully put into effect, it will be possible to assess the impact of the strategies.
En l'absence de renseignements à ce sujet, il n'est pas possible d'évaluer toute l'ampleur du programme iraquien d'armes biologiques;
Without this information it is not possible to assess the full scope of Iraq's BW programme;
Bref, il devrait être possible d'évaluer le capital social en tant que capital.
Briefly, it should be possible to assess social capital as capital.
Dans ce cas, il ne sera possible d'évaluer les effets de la campagne sur la santé publique que dans quelques décennies.
In this case, it will be possible to assess the impact of the campaign on public health only in a few decades.
Il n'est pas possible d'évaluer le développement en Palestine de la même façon que dans tout autre pays.
It is not possible to assess development in Palestine in the same way as any other country.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test