Translation for "possibilité d'offre" to english

Possibilité d'offre

• possibility of offer
• ability to offer

Translation examples

possibility of offer

Nous devons également explorer toutes les possibilités qu'offre le Statut d'améliorer le fonctionnement et la juridiction de la Cour.
We must also explore all possible avenues offered by the statute to improve the functioning and competence of the Court.

Saluant les progrès actuels et les promesses futures des pourparlers sur la réduction des armes stratégiques ainsi que la possibilité qu’offre ce processus de constituer un mécanisme plurilatéral englobant tous les États dotés d’armes nucléaires afin de démanteler et de détruire réellement les armements nucléaires dans la perspective de leur élimination,
Welcoming the achievements to date and the future promise of the Strategic Arms Reduction Talks process and the possibility it offers for development as a plurilateral mechanism including all the nuclear-weapon States, for the practical dismantling and destruction of nuclear armaments undertaken in pursuit of the elimination of nuclear weapons,

ability to offer

57. Dans le passé, le manque de place au centre d'internement a limité les possibilités d'offre de programmes éducatifs, religieux et de formation, mais il est prévu de lancer des programmes de ce type à l'avenir.
57. Space constraints at the TIF have limited the ability to offer detainees educational, religious, and vocational programmes in the past, but plans are under way to establish such programmes in the future.