Translation for "position précoce" to english

Position précoce

• early position

Translation examples

early position

Ce positionnement précoce en vue d’obtenir des gains politiques intervient alors que se dégrade la situation politique caractérisée par une polarisation et une intolérance accrues, un nombre croissant de récits faisant état de menaces et d’actes d’intimidation et de harcèlement, la méfiance persistante entre les acteurs politiques et entre ceux-ci et le Gouvernement ainsi que des cas répétés de violence dans la rue, dont certains sont manifestement d’origine politique.
This early positioning for political advantage has taken place in a worsening political climate marked by increased polarization and intolerance, a rise in reports of threats and of acts of intimidation and harassment and continuing mutual mistrust between the political actors and between the latter and the Government, as well as repeated outbreaks of street violence, some undoubtedly politically motivated.