Translation for "position défavorable" to english

Position défavorable

• unfavorable position

Translation examples

unfavorable position

Une discrimination indirecte est constituée par le fait de placer une personne ou un groupe dans une position défavorable par rapport à d'autres personnes, en adoptant des dispositions apparemment neutres, à moins que ces dispositions ne soient justifiées par un objectif légitime, et que les moyens de réaliser cet objectif ne soient appropriés et nécessaires;
Indirect discrimination shall be every placement of a person or group in an unfavorable position compared to other persons, by adopting seemingly neutral provisions, except when those provisions arise from a justified cause, and the means for achieving that cause are appropriate and necessary.

En vertu du droit du travail, des amendes sont infligées aux employeurs qui placent une personne dans une position défavorable en raison de son sexe.
The same laws prescribe pecuniary penalty for the employer who puts a person in an unfavorable position based on gender identity.

Parce que je ne maintiendrai pas une position défavorable.
Because I won't maintain an unfavorable position.