Translation for "porte-clés" to english

Porte-clés

noun

• key ring

Translation examples

key ring noun

Interpellé le 14 août, M. Naâma Asfari a été condamné le 27 par la cour de première instance de Tantan à quatre mois d'emprisonnement pour << outrage à agent public >> suite à un échange houleux au cours duquel un agent de la force publique ordonnait à M. Asfari d'ôter de son porte-clés un drapeau de la République arabe sahraouie démocratique.
Arrested on 14 August 2009, Mr. Naama Asfari was sentenced to four months imprisonment by the Court of First Instance of Tantan for "insulting a public official" following a heated exchange during which an officer of the police ordered Mr. Asfari to remove from his key ring a flag of the Sahrawi Arab Democratic Republic (SADR).

La réalisation de gadgets: 5 000 Tee-shirts, 10 000 porte-clés, 10 000 gobelets sur l'enregistrement des naissances;
- Production of promotional items (5,000 tee-shirts, 10,000 key-rings and 10,000 goblets) related to birth registration;

Des produits promotionnels au nom de la Plateforme pourraient être conçus à l'intention des représentants assistant aux réunions (calepins, stylos, clés USB, etc.) et pourraient être distribués à un plus grand public lors d'évènements ciblés (porte-clés, tee-shirts, badges et sacs, par exemple).
Branded promotional products could be produced for delegates attending meetings (such as notepads, pens, USB keys, et cetera) and for distribution to a wider audience at targeted events (key rings, T-shirts, stickers and bags, for example).

- L'imperdable porte-clés !
- The Unlosable Key Ring!

Un porte-clés, quatre clés.
One key ring, four keys.

Sur mon porte-clés. Pourquoi ?
- On my key ring, why?

- J'ai besoin de mon porte-clés.
- I need my key ring.

Un porte-clés avec trois clés.
One key ring, three keys.

C'est le porte-clés!
This is a key ring!

L'Américain au porte-clés ?
The American with the key-ring.