Translation for "porte aussi" to english
Porte aussi
Translation examples
Cette session extraordinaire montre la responsabilité particulière que ressent la communauté internationale à l'égard d'une tranche d'âge sur qui pèsent souvent le plus fort les souffrances humaines de nos jours, mais qui porte aussi l'espoir pour l'avenir.
This special session shows the special responsibility the international community feels for an age group that often bears the brunt of human suffering in the present but that also carries hope for the future.
Il porte aussi un progiciel de communication pour radioamateurs à usage international et national.
Is also carries an amateur radio communications package for international and national use.
Un mineur adopté par l'époux de son parent de naissance porte aussi le nom de son autre parent biologique, à moins que le parent adoptif ne s'y oppose, ou sur ordre du tribunal.
A minor adopted by the spouse of his or her birth parent will also carry the name of his other birth parent, unless the adoptive parent requests otherwise, or at the order of the court.
Il porte aussi une partie électronique.
He is also carrying an electronic part.
Nous ne sommes pas seulement fiancés. Mitsuko porte aussi mon enfant.
Mitsuko and I are not only engaged, she's also carrying my child.
Les rivieres N'érode pas Que La Roche - Elle la porte aussi des Montagnes Jusqu'a la mer Sous forme de Vase.
Rivers don't just erode the rock, they also carry it from the mountains to the sea in the form of silt.
Tu rencontreras bientôt une femme qui porte aussi le symbole du soleil.
You will soon meet a woman that also carry a symbol of the sun.
Je lui porte aussi ses trucs et tout.
Why, i also carry her thangs to and fro.
Votre père est un homme d'avenir, mais il porte aussi un lourd fardeau.
Your father is a man of destiny. But he also carries great burdens.
Il porte aussi un panier rempli de friandises et va frapper à la porte de mère-grand ?
Is he also carrying a basket of goodies and knocking on grandma's door?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test