Translation examples
Ordinateurs portatifs
Portable computers
Compresseur portatif
Portable compressor
Imprimante portative
Portable printer
Imprimantes portatives
Printers (portable)
Le téléphone portatif!
The portable phone!
Le masseur électrique portatif ?
portable electric massager?
- Des toilettes portatives.
- A portable toilet.
Une Olivetti portative!
An Olivetti portable!
Compteurs Geiger portatifs.
Portable Geiger counters.
- Le scan portatif ?
- So, portable C.T.?
Ordinateur portatif
Laptop computer
Emballez ces documents. Prenez l'ordinateur portatif.
Pack up those documents and the laptop.
Je vous demande ça à tout hasard, au cas où quelqu'un trouverait un ordinateur portatif.
So, on the off-chance someone should find a laptop somewhere...
Il y a une masse de plastique qui était un ordinateur portatif.
There's a lump of plastic that used to be a laptop.
Chaque ordinateur a une signature radioactive. Votre ordinateur portatif, votre téléphone, même votre montre.
Every computer has a radioactive signature... whether it's your laptop, your phone, even your watch.