Translation for "port de fret" to english

Port de fret

• freight port
• cargo port

Translation examples

freight port

À cette fin, elle s'efforce d'améliorer les liaisons de transport terrestre entre le port de fret de Koper et son arrièrepays.
To this end, efforts are being made to improve land transport connections of the Koper freight port with its hinterland.

cargo port

Ce comité envisagera la possibilité de créer un nouveau port de fret à Corito pour regrouper tous les transports de marchandises qui passent actuellement par Road Bay et Blowing Point, de moderniser les installations de transport de passagers à Blowing Point et de transformer le port de Road Bay en plan de mouillage pour les petites embarcations.
It will consider the possibility of creating a new cargo port at Corito to take over all cargo activity from Road Bay and Blowing Point, to rehabilitate the passenger ferry facilities at Blowing Point and to convert the Road Bay facility into a small craft mooring area.

Selon la Puissance administrante, les projets de construction du terminal des ferries de Blowing Point et du port de fret de Corito étaient, en 2009, toujours à l'étude au Département de l'infrastructure du Ministère.
According to the administering Power, the Blowing Point Ferry Terminal and the Corito Cargo Port Facility projects continued to be at a planning stage in 2009 at the Ministry of Infrastructure, Communications, Utilities, Housing, Agriculture and Fisheries Department of Infrastructure.

Les projets concernant la jetée pour le ferry à Blowing Point et la construction d'un nouveau port de fret à Corito sont à l'étude, les travaux devant commencer en 2009-2010.
The Blowing Point Ferry Terminal and the Corito Cargo Port Facility projects are being planned, with construction expected to commence during 2009/10.