Translation for "pondus" to english

Pondus

verb

• lay
• spawn
• lay an egg
• churn out

Translation examples

lay verb

b) Définition du numéro de semaine (par. 20): <<Le jour ou la période (numéro de semaine) de ponte est le numéro séquentiel du jour ou de la semaine au cours duquel ou de laquelle les œufs ont été pondus.>>;
(b) The definition of the week number (para. 20) should read: "The laying date or period (week number) is the day and month or the index number of the week on which the eggs were laid".

- Tu les as pondu ?
- Did you lay them?

Pondu par les poules.
Chickens lay them.

Y-a-t-elle pondu ?
Did it lay eggs?

Que fait la poule après avoir pondu un œuf ?
What does a hen do after laying an egg?

Vous l'avez pondu ?
Did you lay it?

J'espère qu'elle n'a pas pondu de bébés.
I hope she did not lay babies.

Les araignées pondent, ont pondu...
The spider lay, laid...

A t-elle pondu des oeufs dans le lit?
Did it lay eggs in our bed?

- Volé l'oie qui a pondu un oeuf en or?
- Kill the goose that lays the golden egg?

Tu as pondu un œuf ce matin, Billina ?
Did you lay an egg this morning, Billina?

spawn verb

Où fut pondu un tueur brutal, amoral, avant d'être lâché dans le monde.
Yeah, the place where a vicious, amoral killer was spawned and set loose on the world.

Elle a pondu un enfant.
She spawned a child! The woman bred!

Choisir de pourrir à l'hospice en se pissant dessus, dans la misère, en réalisant qu'on fait honte aux sales mioches qu'on a pondus pour nous remplacer.
Choose rotting away, pissing your last in a miserable home nothing more than an embarrassment to the selfish brats that you've spawned to replace yourself.

Nous sommes un peu pondus comme ça.
We're just kind of spawned that way.

On devrait poursuivre ses parents pour avoir pondu une grosse merde humaine.
We should sue Jamm's parents for spawning a human turdburger.

On dirait que tu as été pondu sous un rocher, et non pas que nous sommes du même sang.
I can't believe you weren't spawned under some rock... instead ofbeing born of the same flesh and blood I came from.