Translation for "pomponner" to english

Pomponner

verb

• primp
• titivate
• prettify
• prink
• smarten
• tassel
• do up nicely

Translation examples

primp verb

Elle se pomponne.
She's currently primping in the mirror.

Pourquoi tu te pomponnes ?
Why are you primping up?

Je ne me cache pas, je me pomponne.
I'm not hiding. I'm primping.

Pomponne-toi pour le festival.
And start primping for Lobsterfest.

Pourquoi tout le monde se pomponne ?
- So, what's with all the primping?

- Je me pomponne.
- I'm primping.

Pas de pompon !
No, no primping for anything!

Je ne me pomponne pas.
I'm not primping.

Tu te pomponnes pourquoi, alors ?
Then why are you primping?

titivate verb

- Cesse de te pomponner.
- Stop titivating yourself. Come on.

tassel verb

Beaucoup de pompons.
A lot of tassels here.

Cette année, c'est le pompon.
This year, the tassel.

Le modèle à pompons.
Ah, the no-hassle tassel.

Serre-moi le pompon !
Give me some tassel.

Touche le pompon de mamie.
Touch grannie's Titty Tassels.

Pompon, mon chou.
Grannie's tassel, pumpkin.

À cause des pompons.
It's the tassels.

Arrête de répéter "pompons"?
Will you stop staying "tassels"?

Mocassins à pompons.
No-hassle tassels.

Avec de jolis pompons.
With matching tassels!