Translation for "polytraumatisme" to english
Polytraumatisme
Translation examples
82. Cas no 11 pour 2007 (femme, née le 20 septembre 1948, détenue à Schwarzau, décédée le 5 mars 2007): La détenue H.H. s'est évadée le 13 mai 2006 de la prison de Schwarzau et est décédée dix mois plus tard des suites d'un polytraumatisme qu'elle avait contracté après avoir chuté d'une fenêtre du 5e étage d'un immeuble.
Case No. 11 from 2007 (female, date of birth 20 September 1948, detained in the Schwarzau prison, died on 5 March 2007): The prisoner H.H. absconded on 13 May 2006 from the Schwarzau prison and died ten months later due to a polytrauma as a consequence of falling from a window from the 5th floor of an apartment building.
Diagnostic: polytraumatisme>>.
Conclusion: Polytrauma.
On doit être très patient avec les polytraumatismes.
Polytrauma takes a lot of patience.
polytraumatism
Au 1er novembre 2000, les structures d'accueil conventionnées accueillaient 58 enfants à besoins spéciaux présentant des handicaps importants (spina bifida, trisomie 21, syndrome de Rubinstein, polytraumatisme, débilité, troubles de la parole, épilepsie, microcéphalie, schizencéphalie bilatérale, paralysie pédulaire post-tumorale) ou des troubles plus légers (retards d'ordre général ou retards cognitifs; troubles comportementaux; déficiences auditives, hyperactivité).
As at 1 November 2000, the agreement day care facilities were looking after 58 children requiring additional attention because of major disabilities (spina bifida, trisomy 21, Rubinstein's syndrome, polytraumatism, debility, speech disorders, epilepsy, microcephaly, bilateral schizencephaly, post-tumoral pedular paralysis) or less serious disorders (general or cognitive retardation, behavioural disorders, auditory deficiencies, hyperactivity).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test