Translation for "polluants" to english

Polluants

• pollutants
• pollutant
• polluting
• pollution
• contaminants

Translation examples

pollutants

Pour les polluants marins, le terme <<POLLUANT MARIN>>.
For marine pollutants, the words "MARINE POLLUTANT".

a) Par polluant;
Pollutants;

Dans la colonne <<polluant>> figure le nom usuel du polluant utilisé dans le Protocole.
"Pollutant" is the common name of the pollutant used in the PRTR Protocol

40. L'Espagne établit une notification sur 115 polluants dans son registre national -- 91 polluants du PRTR européen, 6 polluants atmosphériques supplémentaires et 18 polluants de l'eau supplémentaires.
40. Spain reports on 115 pollutants in its national register -- 91 E-PRTR-Pollutants, 6 additional air pollutants and 18 additional water pollutants.

Les polluants sont :
The pollutants are represented by:

Ça filtre les polluants.
It filters out the pollutants.

Elle est contaminée par des polluants souterrains.
It's contaminated with ground pollutants.

Les entreprises polluantes tenues responsables, c'est moi.
Polluting corporations held accountable by me.

"Calcul de la dispersion des polluants atmosphériques."
"Probabilistic calculation of Air Pollutant Dispersion." Bingo.

Pics dans les polluants industriels.
Spikes in industrial pollutants.

Les polluants peuvent nous changer.
Because pollutants can change us.

Qui travaille pour les grandes entreprises polluantes?
Who works for large polluting companies?

L'air frais est plein de polluants.
So-called fresh air is loaded with pollutants.

Nous étions considérés comme des polluants spirituels.
We were considered... spiritual pollutants.

La digue concentre les polluants.
A dam gives pollutants a place to build up.

contaminants

Les spécifications de l'acheteur préciseront les polluants à contrôler.
The buyers' specifications will detail which contaminants must be controlled.

Le mirex est un polluant qui se retrouve dans plusieurs écosystèmes canadiens.
Mirex contaminates several ecosystems in Canada.

2. Effets sur la santé d'autres polluants
2. Health effects of other contaminants

Quand t'auras fini, je passerai aux polluants.
I'll do a scraping for environmental contaminants.

Des polluants trouvés partout sur les sites.
Contaminants regularly found at drilling sites.

Il peut y avoir des polluants inconnus.
There might be contaminants we've never encountered before.

Canalisations pétées, polluants.
- Broken sewer mains, contaminants. - Yeah.

Et pour les polluants atmosphériques ?
What does it say about exposure to airborne contaminants?

des polluants à éliminer.
contaminants to be eliminated.

L'énergie solaire détruisant les polluants.
Solar energy harnessed to destroy the world's contaminants.

Il y a trop d'agents polluants.
There's too many contaminants.