Translation for "politisés" to english

Politisés

verb

• politicize

Translation examples

politicize verb

Pour cela, il ne doit pas politiser ses travaux.
It must not indulge in politicization of its work.

Il est totalement politisé.
It is totally politicized.

Il faut en outre s'efforcer de ne pas politiser la question.
No attempt should be made to politicize the question.

Aucun des membres ne veut que leurs travaux soient politisés.
None of the members wanted their work to be politicized.

La requête ne doit pas être manifestement politisée;
- Not being manifestly politicized;

Je ne cherchais pas à politiser le débat.
I was not trying to politicize discussions in this Committee.

Le terme <<politique>> a été remplacé par <<politisée>>.
- The term "political" was replaced by "politicized".

Les travaux de la Commission ne doivent pas être politisés.
The work of the Committee should not be politicized.

Premièrement, il est sélectif, déséquilibré et politisé.
First, it is selective, unbalanced and politicized.

Les questions techniques ont tendance à être politisées;
There is a tendency to politicize technical issues;

Les couverts sont politisés.
The utensils are politicized.

Les mineurs sont plus politisés.
Miners are more politicized.

- On doit le politiser, c'est politique.
- We have to politicize it, it's politics.

C'est le moment de politiser mon avis.
Now the time to politicize my position.

Ritchie nous accuse déjà de politiser le budget.
Ritchie's already coming after us for politicizing the budget.

C'était une époque très politisée aussi.
Everything was politicized.

Tu as complètement politisé ça.
You totally politicized this.

Avec toi, ce sera trop politisé.
It's too politicized with you in there anyway

La couleur de notre peau est si souvent politisée.
The color of our skin is so often politicized.

On ne va pas politiser ça!
We can't politicize it.