Translation for "politiques d'utilisation" to english

Politiques d'utilisation

• usage policies
• use policies

Translation examples

usage policies

L'économie réalisée est principalement due aux facteurs suivants : a) le report du remplacement de 37 véhicules issus des stocks pour déploiement stratégique, décidé lors de l'examen de la composition et du niveau de ces stocks, ce qui a réduit également les besoins en pièces détachées et les frais de réparation et d'entretien; b) la mise en œuvre d'une nouvelle politique d'utilisation des véhicules, qui a permis de réduire la consommation de carburant.
25. The lower requirements were attributable mainly to: (a) the suspension of the replacement of 37 vehicles from the strategic deployment stocks during the review of the composition and level of the stocks, thus decreasing the need for spare parts, repairs and maintenance; and (b) the implementation of a new vehicle usage policy that resulted in reduced fuel consumption.

use policies

Les biens fonciers sont classés en sept catégories (qui correspondent à l'ordre des priorités concernant les politiques d'utilisation des sols, l'estimation foncière et d'autres mesures);
That it classifies land into seven categories (which represent the order of priority for land-use policies, valuation and other measures);

Les politiques d'utilisation des sols notamment du point de vue du tourisme et de l'environnement
LAND-USE POLICIES WITH SPECIAL REGARD TO TOURISM AND ENVIRONMENT 5th

a) Des politiques d'utilisation des sols inefficaces;
(a) Ineffective land-use policies;

d) Des politiques d'utilisation des sols inadaptées et une mauvaise gestion des ressources naturelles;
(d) Inappropriate land-use policies and poor management of natural resources;

Actuellement, le gouvernement utilise certains résultats de ce projet pour mieux systématiser sa politique d'utilisation des terres agricoles.
Currently, the Government is using some of the outputs of that project to better systematize its agricultural land-use policy.

iii) Politiques d'utilisation des terres, législation, régime foncier;
(iii) Land-use policies, legislation, land tenure;

a) Les directives constituent un instrument de politique utile et donnent des orientations pratiques aux Parties.
Guidelines are a useful policy tool and provide practical guidance to Parties.

Services consultatifs aux pays aux fins d'examen et d'élaboration des politiques d'utilisation des terres et des stratégies de conservation des sols.
Advisory services to countries in the review and development of land use policies and soil conservation strategies.

Le Gouvernement achève actuellement de mettre au point la politique d'utilisation des sols, et le Parlement-Assemblée législative examine une modification de la loi relative aux terres.
The GON is finalizing a land use policy. Amendment to the Lands Act is under consideration of the Legislature-Parliament.