Translation for "politique des médias" to english
Politique des médias
Translation examples
iv) Parachever l'élaboration et lancer l'application d'une politique des médias et constituer un conseil des médias;
Completing and implementing media policy and appointing a media council;
Le Gouvernement des Antilles néerlandaises a affecté à la politique des médias un budget annuel de 45 000 ANG en 2005 et 20 000 ANG en 2006.
The government of the Netherlands Antilles sets aside an annual budget for media policy (ANG 45,000 in 2005 and ANG 20,000 in 2006).
La loi relative à la liberté de la presse, approuvée par le Parlement en 1998, interdit l'adoption de lois qui restreignent la liberté des médias et l'immixtion de l'État dans les politiques des médias.
The Law on Press Liberty, which was approved by the Parliament in 1998, prohibits the adoption of laws that restrain media liberty and the state interference in media policy.
Technologie des médias; coordination de la politique des médias; planification logistique, opérationnelle et stratégique
Media technology; media policy coordination; logistical, operational and strategic planning
La politique des médias de la République du Yémen, Sana'a.
Media Policy of the Republic of Yemen, Sana'a.
p) Examiner les politiques des médias pour s'assurer qu'elles tiennent compte des questions liées à l'égalité des sexes et que les médias s'engagent en faveur de la démocratie et de la liberté d'expression pour tous les membres de la société.
(p) Review of media policies to be done to ensure that these are gender-responsive and committed to the goal of democracy and freedom of expression for all participants in society.
Avec l'arrivée au pouvoir du gouvernement démocratique, on a autorisé un plus grand nombre de médias en s'appuyant sur une politique des médias spécifique.
When the democratic government took power, more media were allowed on the basis of a particular media policy.
211. En 1995, la République du Yémen a adopté une politique des médias qui définit la fonction stratégique de ceuxci en mettant l'accent sur les objectifs clefs ciaprès:
In 1995 the Republic of Yemen adopted a media policy which defined the strategic function of the media in terms of the following key objectives:
Le projet de politique des médias est en attente d'approbation par le Conseil des ministres.
The draft Media Policy is awaiting Cabinet's approval.
Le Ministère de l'information et de la radiodiffusion a organisé un séminaire sur la politique des médias les 6 et 7 mars 1997.
The Ministry of information and Broadcasting held a Media Policy Workshop on 6 and 7 March 1997.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test