Translation for "poisson plat" to english

Poisson plat

• flat fish
• flatfish

Translation examples

flat fish

On a interprété les concentrations de BDE209 accumulées dans les organismes des sédiments et filtreurs (moules, zooplancton, crustacés, poissons plats, invertébrés benthiques et vers aquatiques) comme le résultat de l'absorption de particules contenant du BDE209 adsorbé et non comme une preuve de bioaccumulation; cependant, on considère que l'absorption de particules constitue une voie d'exposition des niveaux trophiques supérieurs dans les chaînes alimentaires aquatiques (Shaw 2009 et références y figurant).
The accumulated levels of BDE-209 in sediment-associated organisms and filter feeders (mussels, zoo plankton, crustacean, flat fishes, benthic invertebrates and aquatic worms) have been interpreted to be the result of uptake of particles containing adsorbed BDE209 and not as evidence of bioaccumulation, however, uptake of particles is considered to be an exposure route for higher trophic levels in aquatic food webs (Shaw 2009 and references therein).

Les quantités de décaBDE accumulées dans les organismes associés aux sédiments et les organismes filtreurs (moules, zooplancton, crustacés, poissons plats, invertébrés benthiques et vers aquatiques) ont été interprétées comme le résultat de la digestion de particules.
The accumulated levels of decaBDE in sediment-associated organisms and filter feeders (mussels, zoo plankton, crustacean, flat fishes, benthic invertebrates and aquatic worms) have been interpreted to be the result of digestion of particles.

poisson plat, sandwich chaud à la dinde et agneau Dhansak.
And the specials are flat fish, hot turkey sandwich and Lamb Dhansak.