Translation for "points lorsque" to english

Points lorsque

• points when

Translation examples

points when

Nous avons insisté sur ce point lorsque nous avons accepté le programme d'action proposé pour l'élimination des armes nucléaires, qui a été présenté par 28 nations du Groupe des 21 dans le document CD/1419.
We made that point when we agreed to support the proposal for a programme of action for the elimination of nuclear weapons, which was presented by 28 nations from the Group of 21 in document CD/1419.

Mais soyons très clairs sur ce point : lorsque la violence, en tant qu'expression d'une politique délibérée, atteint un tel degré que la survie de populations entières est en jeu, la réponse aux crises ne saurait se limiter à l'action humanitaire.
But let us be quite clear on this point: when violence, as the expression of a deliberate policy, reaches such a pitch that the survival of entire populations is at stake, the response to crises cannot be limited to humanitarian action.