Translation for "point d'impact" to english

Point d'impact

• impact point
• point of impact

Translation examples

impact point

Le point de mesure est parfois également appelé "point d'essai" ou "point d'impact".
The measuring point may also be referred to as "test point" or "impact point".

Les gouvernements doivent faire une recommandation concernant la sélection des points d'impact fondée sur leur propre approche nationale/régionale [points d'impact recommandés ou libre choix (pire scénario) par le centre d'essais].
Governments to make a recommendation on the selection of the impact points based on their own national / regional approach (recommended impact points versus free selection (worst case) by test house)

Le lieu où les munitions ont été employées ou leur point d'impact;
The location of use or impact point of munitions;

Cette prescription ne s'applique pas au point d'impact S.
This prescription does not apply for the S impact point.

Le point de mesure est aussi appelé "point d'essai" ou "point d'impact".
The measuring point is may also be referred to as "test point" or "impact point".

Si le point d'impact doit être à moins de 15 mm du bord, la fausse tête casquée doit être repositionnée de façon que le point d'impact soit au moins à 15 mm du bord.
If the impact point would be within 15 mm of the rim, the helmeted headform shall be re-positioned so that the impact point is not less than 15 mm from the rim.

Disposez les Evas au point d'impact estimé de l'Ange et attrapez-le directement avec vos A.T. Fields au maximum.
Arrange the Evas at the estimated impact point and directly catch it with A.T. Fields at maximum.

Cinq secondes avant point d'impact!
Five seconds to impact point!

Ajustement de point d'impact estimé à 205.
Adjust estimated impact point by 205.

Oui, ces blessures aux côtes et au sternum... Peux-tu connecter les points d'impact ?
Yes,these injuries to the ribs and sternum-- can you connect the impact points?

Je compte 18 points d'impact entre là-bas... et ici, de l'autre côté de l'arrêt de bus.
I count 18 impact points from there... to the other end of the bus stop over there.

Le point d'impact de l'éclaboussure commence ici.
Impact point of spatter starts here.

Si j'en juge par les bords du cratère, le point d'impact devrait être situé à peu près ici.
Judging from the rim of the crater, the meteorite's impact point would be right there.

Je calcule le point d'impact.
Let me calculate its impact point.

Il y a trois points d'impact principaux.
There are three main impact points.

point of impact

Pour chaque casque les points d'impact sont les suivants :
The points of impact are defined for each helmet:

Les points d'impact sont choisis de la manière suivante :
The points of impact shall be selected as follows:

Points d'impact prescrits pour les pare-brise
Prescribed points of impact for windscreens

ET POSITION DES POINTS D'IMPACT
position of the points of impact

Fig. 3 IDENTIFICATION DES POINTS D'IMPACT
Figure 3 - IDENTIFICATION OF POINTS OF IMPACT

À ce jour, les points d'impact n'ont pas été localisés.
To date, the points of impact have not been located.

E. Angle et point d'impact
E. Angle and point of impact