Translation for "pléiade" to english

Pléiade

noun

• pleiad

Translation examples

pleiad noun

86. Le Sous-Comité a pris note d'un certain nombre de projets internationaux dans le domaine de l'exploitation des techniques spatiales destinés à appuyer le développement durable, tels que le programme ALTIKA, le partenariat d'observation de la Terre des Amériques, l'initiative TIGER de l'ESA, le programme Megha-Tropiques, le projet Pléiades, le programme de surveillance de la végétation et de l'environnement par un nouveau microsatellite (VENμS), la mission de mesure des précipitations mondiales Global Precipitation Measurement (GPM), le système de collecte de données et d'alerte aux catastrophes et le système de gestion des crises pour la gestion des catastrophes naturelles, qui comprend le projet pilote "Sentinel-Asia", et le partenariat stratégique entre la Chine et le Brésil relatif au satellite sino-brésilien d'exploration des ressources terrestres (CBERS).
The Subcommittee noted a number of international projects in the use of satellite technologies aimed at supporting sustainable development, such as the ALTIKA programme, the Earth Observation Partnership of the Americas (EOPA), the ESA Terrestrial Initiative of Global Environmental Research (TIGER), the Megha-Tropiques programme, the Pleiades project, the Vegetation and Environment Monitoring on a New Microsatellite (VENuS) programme, the Global Precipitation Measurement (GPM) mission, the information gathering and warning system for disaster and crisis management, which included the pilot project "Sentinel-Asia", and the strategic partnership between Brazil and China relating to the CBERS programme.

Structure porteuse/ satellite Pleiades
Pleiades satellite carrier structure

Son propriétaire déclaré est la Treasure Shipping et son propriétaire effectif est la Peraticos c/o Pleiades Shipping (Grèce).
It is owned by Treasure Shipping and beneficially owned by Peraticos c/o Pleiades Shipping, Greece.

Étant donné la nature de la catastrophe, tous les satellites à haute résolution de la Charte (Pléiades, Formosat-2, RapidEye, DMC, Resourcesat-2, Kompsat-2, Kanopus-V, Landsat-7 et Landsat-8, Worldview-1 et QuickBird-2) ont été sollicités à plusieurs reprises pour obtenir des images sans nuages du site de l'accident et fournir un aperçu des dégâts causés.
Given the nature of the disaster, all of the Charter's high resolution satellites (Pleiades, Formosat-2, RapidEye, DMC, Resourcesat-2, Kompsat-2, Kanopus-V, Landsat-7 and -8, Worldview-1 and QuickBird-2) were repeatedly tasked with obtaining cloud-free imagery of the site and with providing an overview of the damage caused by the accident.

C'est Alcyone dans les pléiades.
That's Alcyone in the Pleiades.

Admirez les Pléiades.
Admire the Pleiades.

C'est la pléiade.
That's the pleiades.

Andromède, la Pléiade... la ceinture d'Orion,
Andromeda, Pleiades Orion's belt,

Il s'agit de la constellation des Pléiades.
It's a constellation called Pleiades.

Ce sont les Pléiades, les sept soeurs.
That's Pleiades, the Seven Sisters.

Ça ne peut être que les Pléiades.
It's gotta be the Pleiades.

Les Pléiades sont plus heureuses.
The friendly Pleiades are better off.

Ce sont les Pléiades.
Those are the Pleiades.