Translation for "pluviométrique" to english
Translation examples
La pluviométrie et la température s'abaissent au fur et à mesure qu'on s'approche de l'est.
Rainfall and temperature fall towards the east.
b) Climatologie et pluviométrie
Climate and rainfall
C. Climat et pluviométrie 9 − 12 5
C. Climate and rainfall 9 - 12 5
La pluviométrie devrait également évoluer.
The rainfall patterns are predicted to change.
La pluviométrie annuelle pour une série chronologique correspondante.
· Annual rainfall for a corresponding time series
C. Climat et pluviométrie
C. Climate and rainfall
1.3 Le climat et la pluviométrie
1.3 Climate and rainfall
"Une pluviométrie de 17 cm"?
Average rainfall 9 inches?
la pluviométrie oscille entre environ 1 mètre en hiver et 5 en été.
Your rainfall varies from 40 inches in the winter to 200 in summer.
aride au sud-ouest de Madagascar a reçu sa plus forte pluviométrie au cours des années.
Madagascar's arid south-west has received its highest rainfall in years.
Dans les petits atolls, elles sont menacées par l'élévation du niveau de la mer, les variations du régime pluviométrique, la contamination et la surexploitation.
In particular, the fresh water resources of small atolls are threatened by sea-level rise, changing rain patterns, contamination, and overuse.
Le projet d'articles n'établit pas de distinction entre les zones désertiques arides à faible pluviométrie et les zones riches en eaux souterraines.
55. The draft articles do not distinguish between dry desert areas that receive little rain and areas that are rich in groundwaters.
La situation globale de la sécurité alimentaire dans nombre de régions du pays resterait probablement précaire puisqu'à la pluviométrie défavorable s'ajoutait la désorganisation du commerce intérieur et des importations.
The overall food security situation in many parts of the country was expected to remain precarious due to the compounded effects of poor rains, disrupted internal trade and import.
La saison humide courte, avec une pluviométrie de 400 à 500 mm, va de septembre à décembre; elle est suivie d'une période sèche et ensoleillée, de janvier à mars.
The short rain season that ranges between 400 mm and 500 mm begins from September to December; this is followed by dry and sunny period from January to March.
La plupart des pays d'Afrique australe ont enregistré une bonne pluviométrie, faisant suite à l'une des plus mauvaises saisons du siècle.
Most of southern Africa received good rains, following one of the worst seasons of the century.
La réalisation des 8 autres projets a pris du retard en raison du mauvais état des routes et de la forte pluviométrie.
Completion of the remaining 8 projects has been delayed, because of poor road conditions and heavy rains
Les revenus ruraux sont instables du fait que la production agricole dépend presque exclusivement de la pluviométrie et du temps, très instable.
Rural incomes are volatile because of the near complete dependence of agricultural production on rain and highly variable weather.
Il se pourrait toutefois que le niveau de production soit à peine moyen dans certaines régions, notamment celles qui ont enregistré un déficit pluviométrique.
Some areas, however, may experience only average production levels, especially where rain deficits have been recorded.
1. Dans sa résolution 47/159 du 18 décembre 1992, l'Assemblée générale a noté que la crise financière que subissait le Bénin avait provoqué un ralentissement de son développement économique et social et que les conséquences désastreuses des inondations répétées des 10 dernières années, qui alternent avec des périodes de sécheresse et de perturbations pluviométriques, constituaient une entrave majeure à la mise en oeuvre des politiques et stratégies de développement.
1. In its resolution 47/159 of 18 December 1993, the General Assembly noted that the financial crisis that Benin was undergoing had led to a slowing down of its economic and social development, and that the disastrous consequences of repeated floods during the previous 10 years, alternating with periods of drought and pluviometric disturbances, were a major impediment to the implementation of development policies and strategies.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test