Translation for "plusieurs groupements" to english

Plusieurs groupements

• several groupings
• several groups

Translation examples

several groupings

Ces établissements ont été divisés en plusieurs groupes selon l'importance de leurs revenus.
Those establishments were divided into several groups by their income size.

Aujourd'hui, au Pakistan, plusieurs groupes contestent la domination du Penjab.
In Pakistan today several groups were questioning the domination of Punjab.

Sur la base de cet indicateur, les Parties se répartissaient en plusieurs groupes.
In terms of this indicator, Parties could be split into several groups.

Par commodité, on peut répartir les systèmes d'intégration régionale africaine en plusieurs groupes.
It is convenient to classify African regional integration into several groups.

483. Plusieurs groupes ont exprimé leurs inquiétudes sur certains points.
483. On some issues, a concern was raised by several groups.

76. Plusieurs groupes doivent contribuer à cette entreprise.
76. Several groups must contribute to this empowerment.

2. Il est possible de distinguer plusieurs groupes de personnes en situation irrégulière :
2. It is possible to distinguish several groups of persons with irregular status (PIRS):

Kaboul est gouverné par plusieurs groupes qui contrôlent différents secteurs.
Kabul was governed by several groups which controlled different sectors.

Chaque année, plusieurs groupes d'enseignants suivent des formations à Moscou.
Every year several groups of teachers undergo training in Moscow.

Plusieurs groupes d'investisseurs vontprésenter leurs offres.
Several groups of investors will be presenting proposals this week.

Mon analyse indique une sorte de rencontre au sommet avec des agents de plusieurs groupes.
My analysis indicates a sort of summit meeting with representatives from several groups.

L'univers est fait de Plusieurs groupes d'étoiles... Qui sont appelés les galaxies.
The universe is made of several groups of stars... which are called the galaxies.

Les capteurs ont détecté plusieurs groupes d'aborigènes.
Sensors report several groupings of aborigines.

Un satellite a repéré plusieurs groupes d'hommes faisant route vers le Pakistan la nuit dernière.
Satellite's spotted several groups of men high-tailing toward Pakistan last night.

J'ai plusieurs groupes en ville.
I have several groups around town.

On sait que tu commandes plusieurs groupes.
We know that you're in command of several groups,