Translation for "plusieurs d'essais" to english

Plusieurs d'essais

• several tests
• more tests

Translation examples

several tests

Les images satellitaires montrent que plusieurs essais ont été effectués au cours de l'année écoulée.
Commercial satellite imagery shows that several tests were conducted in the past year.[14]

Dans cette perspective, le Census Bureau a effectué plusieurs essais et évaluations.
In preparation for the 2010 Census the United States Census Bureau has conducted several tests and evaluations on the use of hand held computers in field activities.

Les émissions moyennes produites entre phases de régénération doivent être déterminées par calcul de la moyenne arithmétique de plusieurs essais à intervalle sensiblement égal du point de vue du nombre d'essais sans mesure exécutés entre eux.
Average emissions between regeneration phases shall be determined from the arithmetic mean of several tests approximately equidistant in terms of the number of unmeasured test cycles between them.

Il a proposé un essai à vitesse constante pour les pneumatiques et plusieurs essais pour la transmission à des réglages donnés.
He suggested a steady speed test for the tyres and several tests for the power-train at predetermined settings.

pH 9 : DT50 = 102 à 130 j (plusieurs essais)
pH 9: DT50 = 102-130 d (several tests)

more tests

Si un ou plusieurs essais sont jugés insatisfaisants, même partiellement, l'ensemble des bouteilles du lot doit être rejeté.
If one or more tests prove even partially unsatisfactory, all cylinders of the batch shall be rejected.

Si une bouteille d'un lot n'est pas jugée satisfaisante lors d'un ou de plusieurs essai(s), l'ensemble des bouteilles du lot doit être rejeté.
If any cylinder in a batch is proven unsatisfactory by one or more tests, all cylinders of this batch shall be rejected.

Si un ou plusieurs essais sont jugés insatisfaisants, même partiellement, l'ensemble des réservoirs du lot doit être rejeté.
If one or more tests prove even partially unsatisfactory, then all tanks of the batch shall be rejected.

Si un ou plusieurs essais sont, même partiellement, considérés comme non satisfaisants, l'ensemble des bouteilles du lot doit être rejeté.
If one or more tests prove even partially unsatisfactory, all cylinders of the batch shall be rejected. 6.17.