Translation for "plusieurs actions" to english

Plusieurs actions

• several actions

Translation examples

several actions

:: Mise en place d'un comité de suivi, qui a déjà initié plusieurs actions :
* Creation of a follow-up committee, which has already initiated several actions:

217. Dans le cadre du programme opérationnel régional, plusieurs actions ont été conçues et réalisées en faveur du <<Développement de l'emploi et de l'entrepreneuriat des femmes>>.
217. Within the framework of the Regional OP several actions were designed and carried out for the "Development of Women's Employment and Entrepreneurship".

Plusieurs actions ont été menées pour fournir des trousses médicales et pour remettre en état et reconstruire rapidement les infrastructures d'éducation.
Several actions also focused on the provision of medical kits and on the rehabilitation and rapid reconstruction of educational systems.

Dans le cadre des stratégies mises en œuvre pour promouvoir les activités récréatives et sportives des femmes, plusieurs actions remarquables sont à relever.
Within the framework of the strategies that have been implemented to promote women's recreational and sports activities, several actions should be noted:

Au niveau du Ministère de la Santé Publique, plusieurs actions ont été réalisées en vue d'améliorer la santé de la femme et de réduire la mortalité maternelle.
At the level of the Ministry of Public Health several actions were carried out with a view to improving women's health and reducing maternal mortality.

A cet effet, plusieurs actions ont été entreprises dans le cadre du programme "Douroub Biladi" sentiers de mon pays.
Several actions have been taken for this purpose under the programme "Douroub Biladi" (footpaths of my country).

Plusieurs actions étaient envisagées pour la suite de la coopération:
In the next steps of cooperation several actions are envisaged:

Plusieurs actions avaient été entreprises pour lutter contre la traite des êtres humains, phénomène qui n'affectait pas Cuba dans une proportion significative.
With regards to the human trafficking, Cuba implements several actions against it. This is not a phenomenon that significantly affects Cuba.

243. Plusieurs actions ont été entreprises pour lutter contre le VIH/sida.
243. Several actions were organized to combat HIV/AIDS.

Pour ce faire, plusieurs actions doivent être prises aux niveaux national et international.
14. To that end, several actions must be taken at the national and international levels.