Translation for "plus l'inflation" to english

Plus l'inflation

• plus inflation

Translation examples

plus inflation

Si l'on estime à 25 000 dollars plus inflation le montant des dépenses accessoires visées à l'alinéa a) ci-dessus, le coût total de l'option proposée par le Bureau des services de contrôle interne serait d'environ 964 200 dollars plus inflation, y compris un montant de 50 000 dollars pour les services extérieurs.
Assuming incidental expenses under (a) above at $25,000, plus inflation, the total cost of the arrangements suggested by the Office of Internal Oversight Services would be approximately $964,200, which included $50,000 for outside expertise, plus inflation.

Ce changement a été répercuté aussi bien sur les hypothèses relatives à l'augmentation nominale (augmentation réelle plus inflation) de la pension considérée aux fins de la pension que sur celles concernant l'augmentation des pensions versées aux retraités et à leurs bénéficiaires.
This change in the inflation assumption is reflected in both the assumed nominal (real plus inflation) increases in pensionable remuneration and the assumed increases in pensions to retirees and beneficiaries.

Ce montant pourrait être réparti comme suit entre les deux éléments des opérations de la Caisse : 300 000 dollars plus inflation pour la vérification des activités du secrétariat et 200 000 dollars plus inflation pour la vérification des opérations de placement.
This amount might be divided between the two components of the Fund as follows: $300,000, plus inflation, for auditing the activities of the Fund secretariat and $200,000, plus inflation, for auditing the investment operations.