Translation for "plus intimidante" to english

Plus intimidante

• more intimidating
• more daunting

Translation examples

more intimidating

Et ton bureau, c'est tellement plus intimidant sans tous ces chevaux en bronze qui se cabrent.
And your office, it's so much more intimidating without all those bronze bucking broncos.

Il semble plus intimidant en vrai qu'en photo.
He looks more intimidating in real life than he does in pictures.

Tout ça est tellement plus intimidant que je ne le pensais.
This is so much more intimidating than I thought it would be.

Pour les autres , le thème de la semaine était la sexualité. a été plus intimidant pour certains que pour d'autres, mais nous devons toujours mettre trois personnes devant Ryan ce soir.
As for the rest of you, this week's theme of sexuality turned out to be more intimidating for some of you than for others, but we still have to put three people in front of Ryan tonight.

Je m'attendais à quelqu'un de plus intimidant.
I kind of expected someone a little more intimidating.

il fut accueilli par un public beaucoup plus intimidant. 22 h 02 230)}Allô. 230)}Maman...
When he got back to his hotel, he was greeted by a much more intimidating audience.

J'ai assez confiance en moi pour admettre qu'elle est beaucoup plus intimidante que nous deux.
I'm secure enough in my manhood to admit that she is way more intimidating than either one of us.

Comme tu le vois, je suis plus intimidant par e-mail qu'en chair et en os.
Look, as you can see, I am more intimidating in an e-mail than I am in person.

C'est beaucoup plus intimidant.
It's a lot more intimidating.