Translation for "plus entreprenant" to english

Plus entreprenant

• more enterprising

Translation examples

more enterprising

Les plus jeunes étaient plus entreprenants et attirés par la création d'entreprises privées.
Younger returnees were more enterprising and prone to start private-sector businesses.

Ce programme permettra de redresser la situation en encourageant les travailleurs à accroître leur productivité et à devenir plus entreprenants, en augmentant les coûts de la main-d'oeuvre et des services que paient les personnes à revenu élevé afin d'alléger le poids des coûts sociaux sur le budget de l'État et d'encourager une plus grande participation des travailleurs au capital et aux bénéfices
The programme would redress the situation by encouraging workers to increase their output and become more enterprising, increasing labour and service costs payable by high-income earners so as to ease the burden of social costs on the State budget, and fostering greater employee ownership and profit-sharing.

Plus entreprenant encore, le titre II fixe les modalités de la transition vers un pouvoir << post-castriste >>, ainsi que la nature des relations à entretenir avec les États-Unis.
Still more enterprising, Title II fixes the modalities of a transition to a "post-Castro" power, as well as the nature of the relationship to have with the United States.

Certains des clubs de district les plus entreprenants organisent pour leurs membres des visites à l'étranger dans les îles voisines, par exemple à Maurice et à la Réunion.
Some of the more enterprising district clubs have organized overseas visits to neighbouring islands such as Mauritius and Reunion for their members.

Ils sont plus entreprenants et sont plus rapides à savoir comment se font les choses Surtout avec d'autres gens !
They're more enterprising and are quicker to know how things stand. Especially with other people!

Nous allons devoir être plus entreprenants que cela.
We shall have to use more enterprise than this.

Je suis moins désespéré, plus entreprenant.
I'm less desperate, more enterprising.

J'ai convaincu certains de ses subordonnés les plus entreprenants que ce serait dans leur intérêt pour se débarasser de Hadar, fais de la place pour eux-mêmes au sommet.
I convinced some of his more enterprising underlings that it would be in their best interests to get rid of Hadar, make room for themselves at the top.