Translation for "plus axée sur" to english

Plus axée sur

• more focused on

Translation examples

more focused on

49. M. ANTANOVICH, faisant observer que la médecine d'aujourd'hui est de plus en plus axée sur la prévention, demande quel système de prévention des maladies cardio—vasculaires est en place.
49. Mr. ANTANOVICH, noting that current medical practice was increasingly more focused on prevention, asked what system of preventing cardiovascular diseases was in place.

Par conséquent, il n'y a pas d'autre solution que de renforcer la paix en favorisant la coopération internationale, et notre Organisation endosse la lourde responsabilité d'être plus efficace et plus axée sur les questions fondamentales.
Consequently, there is no alternative to the strengthening of peace through the promotion of international cooperation, and our Organization faces the serious responsibility of being even more efficient and more focused on essential issues.

L'aide multilatérale est plus axée que l'aide bilatérale sur les pays à faible revenu et l'Afrique subsaharienne.
Multilateral funding has been more focused on low-income countries and sub-Saharan Africa than bilateral assistance has been.

La Division en communiquera les résultats au Conseil début 2014, et propose également une méthode plus axée sur les sources pour accroître les ressources générales et le retour sur investissement.
PFP would report to the Board on the outcome of the reviews in early 2014, and also propose a more focused approach on channels to increase RR income and return on investment.

Pour atteindre les buts assignés au plan stratégique et devenir une organisation mieux centrée, plus axée sur les résultats, plus efficace et plus efficiente, le PNUD s'appuie sur la disponibilité, la prévisibilité, la qualité et la flexibilité de ses financements.
9. To reach the goals of the strategic plan and become a more focused, results-driven, effective and efficient organization UNDP relies on the availability, predictability, quality and flexibility of its funding.

ii) Il faudrait assurer la mise en œuvre [plus ciblée et plus axée sur les résultats − UE] des engagements contractés lors des conférences ministérielles <<Un environnement pour l'Europe>> [et entre ces conférences − UE];
[More focused and results oriented - EU] implementation of the commitments taken at the EfE Ministerial Conferences [and between Conferences - EU];

Après trois années de restructuration intensive, le PNUD mène une action de mieux en mieux ciblée et de plus en plus axée sur les résultats.
8. Emerging from three years of intensive restructuring, UNDP is increasingly more focused and results oriented.

Elle est plus axée sur la préservation de la culture des nations, nationalités et peuples d'Éthiopie.
The policy is more focused on cultural preservation of nations, nationalities and peoples.

En tant que tel, il était la démonstration de la détermination de l'organisation à être plus centrée sur ses missions, plus axée sur les résultats, plus efficace et productive, le suivi et la mise en jeu des responsabilités devant eux aussi être améliorés.
As such, it demonstrated the organization's determination to become more focused, results-driven, effective and efficient, with better monitoring and greater accountability.