Translation for "plus admiré" to english

Plus admiré

• most admired

Translation examples

most admired

Il avait présenté en 1996 un projet de banque de connaissances et, en 2001, la Banque mondiale avait obtenu la quatrième place au classement des entreprises les plus admirées en matière de gestion des connaissances (Most admired knowledge enterprises), derrière General Electric, Hewlett-Packard et les laboratoires Buckman.
He had introduced the vision of a knowledge bank in 1996, and by 2001 the World Bank had ranked fourth in the "Most admired knowledge enterprises" award, after General Electric, Hewlett-Packard and Buckman Laboratories.

Je suis docteur honoris causa et les Bonnes Ménagères m'ont élu, comme l'homme le plus admiré après le président Reagan.
I have many honourary degrees. In a poll of Good Housekeeping, - - I was voted second most-admired American behind President Reagan.

Moi, au combat le plus admiré
I, in war the most admired

Mais je ne doute pas que tu deviendras l'Avatar le plus admiré que ce monde a jamais connu.
But I have no doubt you will become the most admired avatar the world has ever known.

Je crois que mon esprit était une des qualités, Dr Masood, la plus admirée au Collège Impérial de Bassora.
I believe my spirit was one of the qualities Dr Masood most admired at Basra Imperial College.

Ali et Jackie Kennedy étaient les deux femmes les plus admirées.
Ali and Jackie Kennedy were considered the two most admired women in America.

Te soûler sur la tombe de ton meilleur ami et de la personne la plus admirée que t'aies connue, c'est pas consternant ?
Pissing yourself at the grave of your best friend and most admired person you've ever known, that ain't cause for fucking dismay?

- Ce que... ce que j'ai le plus admiré dans vos lettres, c'est leur simplicité.
What... what I most admired about them was their simplicity.