Translation for "plus à l'histoire" to english

Plus à l'histoire

• more to history
• more to the story

Translation examples

more to history

Faire reconnaître le droit des fillettes et des femmes à l'éducation est donc nécessairement le premier pas à accomplir si l'on veut pouvoir retracer de manière plus exacte l'histoire de la violence exercée contre les femmes.
The right to female education must therefore be the first step towards articulating a more sensitive history of violence against women.

more to the story

615. Le Musée cherche ainsi à raconter de façon plus vivante l'histoire de chacune des populations néo-zélandaises, de leurs cultures et de leurs divers environnements naturels.
The museum thus seeks to tell more vividly the stories of all New Zealand's peoples, our culture and distinct natural environment.

La vie de notre grand dirigeant, qui, hélas, n'est plus, est l'histoire de l'édification de la Jordanie moderne.
The life of our great leader who is, alas, no more, is the story of the building of modern Jordan.