Translation for "plausibilité" to english
Plausibilité
noun
Translation examples
Les résultats obtenus sont ensuite présentés, avant de faire l'objet d'une analyse où sont essentiellement examinées leur plausibilité et leur validité interne.
The results section is followed by discussion, where the emphasis is on considering the plausibility and internal validity of the results.
b) Pendant la procédure initiale d'autodiagnostic au démarrage et les contrôles de plausibilité;
(b) Until the initial start-up self test and plausibility checks have been completed;
Résultat du contrôle de plausibilité
Result of plausibility check
c) Pendant la procédure initiale d'autodiagnostic au démarrage et les contrôles de plausibilité;
(c) Until the initial start-up self test and plausibility checks have been completed;
Cependant, tout élément qui confirme l'allégation, comme par exemple des lésions visibles, ne peut que renforcer la plausibilité de celle-ci.
However, any evidence to reinforce the allegation, such as visible injuries, would enhance its plausibility.
Toutefois, la plausibilité de ces résultats demande à être étudiée plus avant.
However, the plausibility of these results needs to be further investigated.
Les participants ont décidé de retenir le terme <<crédibilité>> de préférence à <<plausibilité>> et de supprimer les crochets restants dans ce paragraphe.
It was agreed to keep the term `credibility' rather than `plausibility' and to remove the remaining square brackets from the paragraph.
Ok, Henry, la clé d'une bonne blague réside dans sa plausibilité.
Okay, Henry, the key to a good practical joke Lies in its plausibility.
Et bien, je ne suis pas venu ici discuter de la plausibilité de votre histoire.
Well look, I haven't come here to debate the plausibility of your story.
Elle répond à toute supposition, avec une plausibilité d'un sur dix.
It can answer any "What if," accurate to one-Tenth of a plausibility unit.
J'ai fait une étude de plausibilité, j'ai isolé certains facteurs, fait une simulation.
I... did a feasibility study, isolated key factors, ran a sim-
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test