Translation for "plateforme basculante" to english

Plateforme basculante

• tilting platform

Translation examples

tilting platform

1.3.2 son axe de rotation doit être situé à 100 mm au maximum audessous supérieur du plan de la plateforme basculante.
1.3.2. the axis of the rotation is max 100 mm below the plane of the horizontal tilting platform.

1.3 La plateforme basculante doit être placée par rapport à la fosse de telle façon (voir la figure A1):
1.3. The tilting platform, related to the ditch, shall be placed as follows (see figure A1.):

1.5 La plateforme basculante doit être conçue de manière à empêcher le véhicule de se déplacer selon son axe longitudinal.
1.5. The tilting platform shall be constructed to prevent the vehicle moving along its longitudinal axis.

1.3.2 Que son axe de rotation soit situé à 100 mm au plus audessous du plan de la plateforme basculante.
the axis of the rotation is max 100 mm below the plane of the horizontal tilting platform;

La vitesse angulaire de la plateforme basculante ne doit pas dépasser 5 degrés/s (0,087 rad/s).
The angular velocity of the tilt platform shall not exceed 5 degrees/sec. (0.087 radians/sec).