Translation for "planté" to english

Planté

adjective

• robust
• well-positioned
• well-placed

Translation examples

robust adjective

7. Les participants à l'atelier tenu à Göteborg en 2002 ont conclu que l'on ne pouvait calculer les niveaux critiques d'ozone sur la base du flux que pour le blé et la pomme de terre, la méthode de calcul n'étant pas encore assez fiable pour les autres plantes.
At the 2002 workshop in Gothenburg, it was concluded that, for the time being, it was only possible to derive flux-based critical levels of ozone for the crops of wheat and potato because the methodology for the other crops considered was not sufficiently robust.

Il est recommandé que l'autorité désignée réglemente la commercialisation des tubercules germés au stade de l'inspection afin de fournir une garantie raisonnable que les germes seront suffisamment robustes pour supporter la plantation mécanisée.
It is recommended that the Designated Authority regulate the marketing of sprouted tubers at the point of inspection to reasonably ensure that sprouts be sufficiently robust to withstand mechanical planting.

Lorsque la prégermination est réussie, les germes sont courts avec des points de croissance robustes et bien formés, capables de résister au processus de manutention lié à une plantation mécanisée;
Where pre-sprouting is well managed, sprouts will be short with well-formed robust growth points capable of withstanding the handling process involved in mechanical planting.