Translation for "plantons" to english
Translation examples
verb
En 2007, la Fédération s'est associée à la campagne du Programme des Nations Unies pour l'environnement qui s'intitule << Plantons pour la planète : campagne pour un milliard d'arbres >>.
In 2007, FAWCO joined the United Nations Environment Programme's "Plant for the Planet" and the "Billion Tree Campaign."
M. Felix Finkbeiner, initiative estudiantine << Plantons pour la planète >>
Mr. Felix Finkbeiner, Plant for the Planet Student Initiative
La Fondation a nettoyé le limon de 267 mares dans l'État et préconisé la collecte des eaux de pluie et une agriculture durable; et f) Climat : Tenant compte des changements climatiques, un million de jeunes arbres ont été plantés dans tout l'État du Tamil Nadu et à Chennai en 2007, et en décembre 2008, 500 000 jeunes arbres avaient été plantés dans le cadre de la campagne << Plantons pour la planète : campagne pour un milliard d'arbres >> du Programme des Nations Unies pour l'environnement.
The organization desilted 267 ponds in the state and campaigned for rainwater harvesting and sustainable agriculture; (f) Climate action: With a focus on climate change, 1 million saplings throughout the State of Tamilnadu were planted in Chennai in 2007 and by December 2008 500,000 saplings had been planted, as part of the United Nations Environment Programme Plant for the Planet: Billion Tree Campaign.
Si nous suivons cet exemple et si, grâce à nos partenariats, nous plantons un arbre, construisons une école, sauvons une vie ou aidons un enfant africain, alors notre discussion d'aujourd'hui aura une véritable portée.
If we will follow this example and, through our partnerships, plant a tree, build a school, save a life, or help a child in Africa, then our discussion today will have significant meaning.
Ils se sont félicités de la quatrième réunion des ministres de l'environnement de la CPLP au cours de laquelle il a été décidé d'adhérer à l'initiative du Programme des Nations Unies pour l'environnement intitulée << Plantons pour la planète : campagne pour un milliard d'arbres >>.
15. Welcomed the 4th Meeting of the CPLP Environment Ministers, during which the decision to adhere to the initiative of the United Nations Environment Programme "Plant for the Planet: The Billion Tree Campaign" was taken.
175. Les ressources consacrées à ces activités proviennent en grande partie du programme <<Plantons des arbres, combattons la drogue>>, financé principalement grâce aux efforts et au travail des élèves.
Most of the money used for these purposes comes from the programme "Plant trees - fight drugs". The money was collected mostly by the effort and work of pupils.
15 heures Mme Jan McAlpine, Directrice du Secrétariat du Forum des Nations Unies sur les forêts; M. Yann Arthus-Bertrand, Fondation GoodPlanet (France); et M. Felix Finkbeiner, Fondation Plantons pour la planète (sur le Festival du film sur les forêts) [Animateur : M. Dan Shepard, Département de l'information]
3 p.m. Ms. Jan McAlpine, Director, Secretariat of the United Nations Forum on Forests; Mr. Yann Arthus-Bertrand, GoodPlanet Foundation, France; and Mr. Felix Finkbeiner, Plant-for-the-Planet Foundation (on the Forest Film Festival) [Moderator: Mr. Dan Shepard, Department of Public Information]
M. Felix Finkbeiner de l'Initiative étudiante << Plantons pour la planète >> et Mme Wei Wei, célèbre chanteuse chinoise et fervente défenseuse de l'environnement ont fait des déclarations spéciales.
6. Special addresses were given by Mr. Felix Finkbeiner of Plant for the Planet Student Initiative and Ms. Wei Wei, famous Chinese singer and environmental advocate.
Plantons une graine dans la Terre
Plant a seed inside the Earth
Plantons une autre rangée ici.
Now let's plant another row here.
Ne plantons pas de fleurs tout là-bas.
Let's not plant flowers way over there.
Nous plantons des arbres.
We plant trees.
Nous plantons des pastèques.
We'll plant watermelons.
Plantons un arbre.
Let's plant a tree, man.
C'est notre planète, plantons un arbre !
It's our planet, let's plant a tree!
Plantons, cultivons la terre...
Plant the squash and reap the bean
Aujourd'hui, nous plantons des pommes de terre.
We're planting potatoes today.
Plantons la graine de la collaboration.
Let's plant the seeds of a collaboration.
verb
Vous savez que nous plantons du piment ?
You know we grow chilly, don't you
verb
Plantons-lui un cure-dent pour vérifier.
Yeah. Let's stick a toothpick in him and see if he's done.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test