Translation for "plantes annuelles" to english
Plantes annuelles
Translation examples
25. Les plantations déclarées représentaient 42,1 millions d'hectares en 1990 (soit une superficie proche de celle des pays tropicaux), tandis que le rythme de plantations annuelles s'élevait à 1,46 million d'hectares (2,61 pour les pays tropicaux).
25. Reported plantations accounted for 42.1 million hectares in 1990 (a surface area similar to that in the tropical countries), while the rate of annual planting amounted to 1.46 million hectares (2.61 for the tropical countries).
pas besoin de tout refaire chaque année à partir d'une graine, et il ne faut pas refaire toutes les racines à chaque fois, comme une plante annuelle le ferait.
It doesn't have to be started each year from seed and it doesn't have to grow its entire root system each year like an annual plant would have to do.
Un printemps sec est une chose que les agriculteurs redoutent car ils viennent se semer toutes les graines de printemps, ou les horticulteurs, et un temps sec est exactement ce que l'on souhaite éviter au printemps et les conséquences peuvent être assez grave dans la cutlure de plantes annuelles
Dry springs is something that most farmers hate because they've just sawed all their spring crops, or horticulturists for that matter, you know, and dry weather is just what they don't want in spring so that can be quite severe in terms of growing annual plants
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test