Translation for "plante toxique" to english

Plante toxique

• poisonous plant
• toxic plant

Translation examples

poisonous plant

Ceux qui étaient bon pour repérer proies et prédateurs, désignant les plantes toxiques des autres commestibles, ils avaient une meilleure chance de vivre et de se reproduire.
The ones who were good at spotting prey and predator, telling poisonous plants from the nourishing ones, they had a better chance to live and reproduce.

Les plantes toxiques du Colorado sont complètement... différentes de celles d'ici.
There are totally different poison plants in Colorado than in this place.

Chaque fois que je manipule des plantes toxiques.
Whenever I'm handling poisonous plants.

Pourquoi je te donnerais une plante toxique ?
Why would I give you a poisonous plant?

Il y a des plantes toxiques dans la montagne.
The mountain's full of poisonous plants. We have to get to the bottom of this.

Une plante toxique qui pousse dans les tropiques.
It's a poisonous plant that grows in the tropics.

Oui, beaucoup de médicaments sont faits à partir de plantes toxiques.
Yeah, a lot of prescription meds start out as poisonous plants.

J'ai dû copier un chapitre sur les plantes toxiques pendant que j'attendais à l'infirmerie.
They made me copy out a chapter about poisonous plants by hand while I sat in the nurse's office.

toxic plant

a) Il existe une grande variété de substances telles que colles, vernis, solvants, essence, sirops antitussifs, khat, extraits de plantes toxiques et produits du tabac qui, mélangés avec des stimulants ou d'autres ingrédients et vendus sous des appellations telles que "shisha" ou "kuber", se prêtent à un usage impropre et nocif de la part des jeunes;
(a) There is a wide range and variety of substances such as glues, varnish, solvents, petrol, cough syrups, khat, toxic plant extracts, and tobacco products laced with stimulants or other ingredients and sold under brand names such as Shisha and Kuber, that lend themselves to being misused in harmful ways by young people;