Translation for "plante terrestre" to english
Similar context phrases
Translation examples
Des études effectuées au cours de la dernière décennie ont indiqué que les plantes terrestres absorbent le CO2 à un taux comparable à celui des océans, mais les scientifiques ont déterminé que, sur une période de 200 ans, les plantes terrestres ont libéré plus de gaz dans l'atmosphère qu'elles n'en ont absorbé.
Studies over the past decade have indicated that land plants are taking up CO2 at rates comparable to the oceans, but scientists have determined that, over a 200-year time frame, land plants have released more of the gas to the atmosphere than they have taken up.
Il y a deux grands réservoirs qui peuvent retirer des quantités importantes de CO2 de l'atmosphère : les océans et les plantes terrestres.
There are two large reservoirs that are capable of taking significant amounts of CO2 out of the atmosphere: the ocean and land plants.
De plus, on dispose des résultats d'essais à long terme sur trois organismes sédimentaires, des plantes terrestres et des vers de terre.
In addition, long-term tests with three sediment organisms, terrestrial plants and earthworm are available.
Mise à jour : plantes terrestres, essai de croissance (LD 208)
Updating Terrestrial Plant Test (TG 208)
Mise à jour : plantes terrestres, essai de croissance (LD 208) 2003 - 2004
Updating Terrestrial Plant Test (TG 208) 2003 - 2004
Le Groupe de l'évaluation des effets sur l'environnement procède à l'évaluation des incidences de la raréfaction de l'ozone sur la santé humaine, les plantes terrestres et les écosystèmes aquatiques.
The Environmental Effects Assessment Panel conducts evaluations regarding ozone depletion impacts on human health, terrestrial plants and aquatic ecosystems.
Plantes terrestres : essai de vigueur végétative (LD 227)
Terrestrial plant: Vegetative Vigour Test (TG 227)
15. Dans le milieu terrestre, les récepteurs écologiques de premier plan sont les vertébrés terrestres, les plantes terrestres, les invertébrés vivant dans le sol et sur les feuilles et les microorganismes du sol.
15. The key ecological receptors for the terrestrial environment are terrestrial vertebrates, terrestrial plants, soil-ground-foliar dwelling invertebrates and soil micro-organisms.
Les dégâts causés aux plantes terrestres peuvent se mesurer en utilisant des effets biochimiques (modifications de la forme revêtue par la chlorophylle, altérations enzymatiques, etc.) et physiologiques (mortalité, croissance).
Damage on terrestrial plants can be measured through biochemical endpoints (changes in chlorophyll patterns, enzymatic alterations, etc.) and physiological endpoints (mortality, growth).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test