Translation for "plans architecturaux" to english
Translation examples
Signalons aussi la publication du Guide de la structure des unités médicales de base, qui sert à élaborer des plans architecturaux conformes aux règles d'accessibilité.
The Guide to the Physical Structure of Basic Health Units was also issued orienting the elaboration of architectural plans in accordance to regulations of accessibility.
Les progrès réalisés en ce qui concerne le centre de crise destiné aux femmes à Providenciales sont limités, mais les informations reçues récemment au sujet de l'état d'avancement des plans architecturaux sont prometteuses.
Little progress was made with the Women's Crisis Center in Providenciales. However, recent information received regarding the status of the building architectural plans was promising.
En juin 2008, la société de loisirs de Sainte-Hélène (Shelco) a présenté des plans architecturaux en vue de la construction d'un complexe touristique avec un terrain de golf de 18 trous (qui serait le deuxième terrain de golf de l'île).
39. In June 2008, the St. Helena Leisure Company (Shelco) presented architectural plans for a tourism resort with a new 18-hole golf course (which would be the island's second golf course).
b) Programmes d'auto construction sur des terrains publics: surtout dans des zones suburbaines et rurales, assurant la disponibilité de terrains à construire viabilisés dans des zones approuvées ainsi que des subventions pour des familles déplacées afin de leur permettre d'acheter elles-mêmes des matériaux pour construire leurs propres logements, selon des plans architecturaux fournis par l'État;
(b) Self-help Housing programme on Government land: mainly in suburban and rural areas, provides serviced building plots in approved areas as well as a grant-in-aid to displaced families for the purchase of building materials for the construction of their own house, according to the architectural plans provided by the Government;
b) Plan architectural des locaux précisant leur emplacement, leurs caractéristiques, leurs dimensions internes, ainsi que les rues et places sur lesquelles ils donnent;
(b) Architectural plan of the premises, giving the location, description and internal dimensions, and indicating the adjoining streets and squares;
t) Construire un parc de loisirs fondé sur la culture arabe et islamique et prévoir des installations récréatives dans les plans architecturaux des bâtiments modernes;
(t) Construction of an amusement park based on Arab and Islamic culture and inclusion of recreational facilities in the architectural plans of modern buildings;
Nous ne sommes pas favorables à un plan architectural non démocratique pour l'élargissement de la composition du Conseil qui exclurait des États ou des groupes d'États dès le début.
We do not favour an undemocratic architectural plan for the enlargement of the Council which excludes States or groups of States from the outset.
Des photos de surveillance, Les plans architecturaux du loft de Castle ...
Surveillance photos, architectural plans for Castle's loft...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test