Similar context phrases
Translation examples
19. Les naphtalènes polychlorés (NPC), également désignés par leur abréviation anglaise PCN, comprennent 75 dérivés possibles répartis en huit groupes d'homologues comportant de un à huit atomes de chlore substitués autour de la molécule aromatique planaire de naphtalène.
Polychlorinated naphthalenes (PCN) consist of 75 possible congeners in eight homolog groups with one to eight chlorines substituted around the planar aromatic naphthalene molecule.
Par conséquent, on peut s'attendre à ce que les PBB planaires soient les plus toxiques (du fait qu'ils se lient au récepteur Ah) et que la toxicité diminue au fur et à mesure que l'on va des congénères mono-ortho à des congénères di-ortho.
Consequently, the planar PBBs are expected to be most toxic (as they bind to the Ah receptor) and toxicity to decrease through mono-ortho congeners to di-ortho congeners.
La première est l'analyseur potentiel de freinage qui consiste en deux détecteurs planaires chargés de mesurer les paramètres du plasma et d'étudier la structure énergétique de l'ionosphère équatoriale.
The first is the retarding potential analyser, consisting of two planar detectors to measure plasma parameters and to investigate the energetic structure of the equatorial ionosphere.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test