Translation for "plages d'ébullition" to english

Plages d'ébullition

• boiling ranges
• boiling range

Translation examples

boiling ranges

La rubrique <<Point d'ébullition ou point initial d'ébullition et plage d'ébullition>> représente une légère modification par rapport à la rubrique actuelle <<Point initial d'ébullition et plage d'ébullition>> afin de couvrir non seulement les mélanges mais aussi les matières dont le point d'ébullition est différent.
4. The foreseen term "Boiling point or initial boiling point and boiling range" is just an amendment of the current term "Initial boiling point and boiling range" in order to cover not only mixtures but also substances for which a distinct boiling point can be indicated.

Point d'ébullition initial/plage d'ébullition (°C)
2.4 Initial Boiling point/ boiling range (°C)

Point d'ébullition ou point d'ébullition initial et plage d'ébullition
Boiling point or initial boiling point and boiling range;

Par ailleurs, le groupe a remplacé <<viscosité>> par <<viscosité cinématique>> car la viscosité cinématique est un terme qui est utilisé pour la classification des dangers d'aspiration et <<point initial d'ébullition et plage d'ébullition>> par <<point d'ébullition ou point initial d'ébullition et plage d'ébullition>> afin de couvrir aussi les matières ayant un point d'ébullition distinct.
12. In addition, the group made some amendments to the terms identifying the physicochemical properties such as "Kinematic viscosity" instead of "Viscosity" (because the kinematic viscosity is used in the context of classification for aspiration hazard) or "Boiling point or initial boiling point and boiling range" instead of "Initial boiling point and boiling range" (in order to cover also substances with a distinct boiling point).