Translation for "placent leur" to english

Placent leur

• place their

Translation examples

place their

Les pouvoirs publics ne placent les orphelins dans des orphelinats qu'en dernier recours.
The GoSE places orphans in orphanage centre only as a last resort.

Ces conséquences se situent dans le passé et dans le présent, alors que les garanties se placent dans l'avenir.
Those consequences were in the past and in the present, whereas the guarantees placed themselves in the future.

:: Intervention de politiciens qui placent des personnes incompétentes dans des organismes de distribution d'eau;
:: Political interference by placing inappropriate individuals in water delivery organizations

Les jeunes placent la famille en tête des valeurs qu'ils reconnaissent.
Young people place the family at the head of their values.

Et elles placent directement cette obligation entre les mains de l'ONU.
And they place that obligation squarely on the United Nations.

Certains groupes ethniques placent la femme au rang de chef.
Some ethnic groups place women at the level of chiefs.

Au troisième rang se placent les symptômes et autres états mal définis.
In third place are symptoms and other undefined states.

Nos programmes de répartition des revenus placent les mères au centre du dispositif.
Our income distribution programmes place mothers as the central figures in the scheme.

Toutes les lois les placent sur un pied d'égalité avec les Syriens.
All the laws place them on an equal footing with Syrians.

Lorsque des enfants sont impliqués, l'INAU les accueille parfois et les placent dans ses établissements.
When children are involved they are sometimes received by the INAU and placed in their facilities.

Et quelle belle journée, alors que les parieurs placent leurs dernières mises sur la course clé.
And what a beautiful day it is, as punters place their last bets for this key race.